2011年3月8日 星期二

The Perfect Storm 完美風暴





The Perfect Storm 完美風暴

The Perfect Storm
by Genoa Bliven

張明瑩譯



我猜想很多人都正注意著發生在北非和中東的事件。我們Human Design America透過Google NewsYoutube,關注著這些事件的發生。我們見到的是,強烈,特別是利比亞。對我們而言,很自然地會去看著行運場域,然後去分析集體所回應的幾股勢力。我們努力地解開這神秘:「為什麼發生這事件?為什麼是現在發生?」

現在發生的這些事件讓我想起了對柏林圍牆倒塌的感覺和熱情,柏林圍牆倒塌在1989119日清晨開始發生。

天王星,是命運不尋常翻轉之星,也是革命之星,現在已經走入G中心,目前在25閘門。當柏林圍牆毀滅時,火星在25閘門,但是天王星和土星當時同在G中心的另一個閘門,「高層次我的行為」閘門(10),與落在「現在」閘門(20)的木星相連,形成了醒覺通道(Channel of Awakening),這通道的設計是承諾於更高層次的原則(Commitment to Higher Principles)。當時海王星在58閘門。

天王星目前在「普世之愛」閘門,25閘門,這閘門是開啟通道(Channel of Initiation)的一個潛能。25閘門伴隨著「驚嚇」閘門(51),就形成了這個通道,暱稱為「驚嚇開啟」通道(Channel of ‘shock-initiation)。25閘門是「靈性戰士」閘門,必須往虛空縱身一躍而落地在自己的雙腳上(譯按:換句話說,你永遠不知道結果會出現什麼,只能讓自己有最好的準備,以面對可能發生的情況)。當然,我們可以見到在Tahrir廣場與突尼西亞、埃及、利比亞、葉門、伊朗、威斯康辛州、印地安那州、還有很快地在俄亥俄州也是,在這些地方發生事件中的靈性戰士品質。

Rave新年的一開始,天王星仍然在「危機」閘門,36閘門,今年初天王星退行到這閘門。即使天王星在過去十年已經完成了轉化和開啟情緒中心的所有閘門,它的工作仍然還沒結束,還需要協助危機和轉換變遷。希臘語Crisis(危機)語根的另一翻譯是「機會」。這危機需要去完成,以宣告新的到來。

在利比亞,我們見到比較多36閘門「光之闇化」窮兇惡極的勢力。

隨著天王星目前走入25閘門,太陽將會在年度之旅中穿越經過51閘門,就會形成整個開啟通道。同時間,四月初始,火星會加入天王星,走入靈性戰士閘門(25)。如此一來,我們就有了太陽和木星在驚嚇開啟通道的一端,火星與天王星在這驚嚇開啟通道的另一端。這是個相當巨大爆炸性的組合。所有我們正見證著的這些事件,都導向這影響。這些力量的整個勢力會在整個四月和五月顯示出來。

這時候,冥王星在58閘門。58的其中一個關鍵詞是,"joie de vivre",「生命之愛」,這是「敢於挑戰權威」。我多年以來一直注意著這行運的到來,想著這樣的行運會帶來什麼樣的革命。很多時候,我想著:「這會是我們真正想要的革命嗎?」很明顯地,推翻獨裁政府會是我們都想要的事,但是這獨裁政府如何被推翻或者如何被取代這就會是個龐大的開放性問題了。

有 一場更重要的革命,這個革命立基於我們對彼此的尊重上。這革命立基於我們為自己做決定的親身經驗上。一旦我們有了這樣的經驗,我們就見到我們的生命以革命 性方式轉變。一旦我們立基於我們自己實存本然的樣子上,參與了我們自己的蛻變轉化,我們就絕不會想要去剝奪他人做他們自己的這個過程。

我 們處於這樣的時代,混合了自我領悟和醒覺,還有推翻腐敗以讓人民有得吃也有發展的機會。就指出人類設計革命的需要上,我並不意指把任何人的為自由奮鬥化成 最小化。雖然其他革命有其需要性,有其正義性和重要性,但是,除非個人權威的革命實際實現了,否則這些革命將會永遠是暴力性質。在非暴力與暴力二者的平衡 之中,我們在等待並在真正的革命下工夫時,唯一的問題會是,暴力的強烈度會到哪裡。我們可以支撐我們自己面對暴力,然後期望著真實自己和非暴力革命的出 現。我們見到數個徵兆,而這是熱情的源頭。

木星在331日進入驚嚇閘門(51),比太陽早5天進入,而且將待在51閘門直到423日。月亮,就在新月走入21閘門過後,43日會穿越51閘門。水星將在三月下旬穿越驚嚇閘門,然後繼續下個點,之後在4月和5月會再度穿越51閘門。火星在4月第4週進入51閘門,然後在金星於5月初走入51閘門之前一週離開。我把這些合流的幾股勢力稱為「完美風暴」。

這意味著,在整個四月,還有五月一些日子中,除了二天之外,整個「驚嚇開啟」通道將會由於行運而被啟動。所有這些的發生之時,冥王星正在58閘門,「敢於挑戰權威」閘門。此外,海王星從30閘門第六爻「清除那些沒有理由存在的虛榮」,來到55閘門「挑釁的覺知」。在更大的週期裡,在轉變年代中,春分點對準55閘門。這個對準提供了突變之力給55閘門第6爻,促成一種新人類的出現:The Rave(譯按:新人種名稱)。

驚嚇開啟通道將會完成危機的任務,並引進一個新紀元,或者沒引進一個新紀元。這幾股勢力將會召喚行星潮的轉換。這是「大轉變」,有可能轉變成更好或更壞。

我 們一直處於演化的壓力之下。我們可以透過我們個人的權威與這些勢力連結,然後展現於歷史。歷史的改變是由那些展現於歷史的人所造成的。要依循我們自己的策 略和我們自己的方式來做決定,總是一大挑戰。但是當我們真的這麼做時,我們就迎上了今日的挑戰,也符合了來自我們自己的紀元的要求。

天王星正穿越這春分點。這春分點是,太陽的位置走入春天的第一天,代表著牡羊座的第一度,代表著一個新週期顯示的開始。透過晝夜平分點的歲差,春分點與我們太陽繞著銀河運轉的軌道排成一列。天王星與春分點的排成一列,這樣的機會要在許多許多數千年之後才會再度出現。

天王星走完了它穿越黃道十二宮雙魚座的通道,在過去十年中,經過了情緒中心的所有閘門,演化著相互連結的智力。現在天王星走入G中心,代表高層次我,來到靈性戰士和普世之愛閘門,在這裡,靈性戰士需要躍過虛空,然後警覺地著陸在自己的雙腳上。所以,我們正在移動穿越一個虛空而進入一個新紀元。

今年稍早時候,天王星穿越過春分點,所有新能量經由這點進入我們的太陽細胞中,然後天王星退行入36閘 門去完成危機和過渡轉變的工作。在我們有生之年,天王星都不會再度退行入這春分點與這銀河勢力排成一列,即使是我們的後代七代多子孫,也都不會碰到這樣的 時機點。就在接下來數週之後,天王星穿過這春分點,將會開始一個全新的週期,而我們將會看到這新週期會帶給我們什麼。這新週期將會帶給我們毀滅或者是和諧 轉移,不論是這二者哪一個,它將會帶來的是一個新的演化過程。或許,這行運轉移會很溫和。更有可能的是,我們將會碰上一些很嚴重的撞擊,像是我們正開始看 到發生在利比亞的事件。我們可以對未來樂觀以待,但是不論是哪一種情況,我們活在一個新世界。